Правопис слова фарбований Обидва слова – фарбований і фарбований утворені від дієслова недосконалого виду “фарбувати”, але прикметником чи дієприкметником вони стають у реченні. Як уже сказано, у прикметнику із суфіксом “-ен” пишеться одна Н.
Правильним написанням буде фарбована вовна з однією н, оскільки слово фарбована є віддієслівним прикметником, утвореним від дієслова недосконалого виду фарбувати.
Слово використовується для позначення того, що колір об’єкта було змінено внаслідок механічного впливу (нанесення фарби). “Осторожно забарвлено” і “Осторожно покрашено” – стійкі вирази, які можна рівноправно використовувати в російській мові.
Крашеные – правильний варіант написання прикметника у множині. Утворений від дієслова недосконалого виду “красить”, тому, згідно з правилами, пишеться з однією літерою “н”. Якщо в слові з’являється префікс, пишемо дві “н” (пофарбовані, пофарбовані). У неї фарбоване волосся.