Салават (молитва)
Переклад | Транскрипція | Текст |
---|---|---|
як послав Ти їх Ібрахіму та сімейству Ібрахіма, воістину. | кя-ма баракта 'аля Ібрахіма ва 'аля алі Ібрахім(а) | كَمَا بَارَكْتَ عَلَىٰ إبْرَاهِيمَ وَعَلَىٰ آلِ إبْرَاهِيمَ |
Воістину, Ти – хвалити, славиться! | инна-кя Хамідун, Маджид(ун) | إنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ |
Коли ж мусульманин згадує ім'я пророка Аллаха ﷺ, або в його присутності згадується ім'я Пророка Мухаммада ﷺ, слід вимовити слова: «Аллахумма саллі 'аля Мухаммад», або «Аллахумма саллі 'аля Мухаммадін ва 'аля алі Мухаммад», або вимовити слова: «Салляллаху алейхи ва саллям», що в перекладі означає «Світ йому і …
О, Аллах, даруй нам заступництво Пророка Мухаммада (Нехай благословить його Аллах і вітає)! Зроби нас наближеними серцем та своїми вчинками до Пророку Мухаммаду (Нехай благословить його Аллах і вітає) у цьому світі і зроби нас його сусідами у вічному житті! О, Аллах, даруй нам Свою достаток і прощення!